1. Bölüm

Yuka Iguchi

Main (voice)

Şov Hayami

Ferdinand (voice)

Takehito Koyasu

Benno (voice)

中島愛

Tuuli (voice)

Tsuyoşi Koyama

Gunther (voice)

Satoşi Hino

Otto (voice)

Tomoaki Maeno

Mark (voice)

Toşihiko Seki

Eustachius (voice)

Yusuke Kobayaşi

Eckhard (voice)

Yumiri Hanamori

Fey (voice)

生天目仁美

Ralph (voice)

橘U子

Carla (voice)

中務貴幸

Lumber Dealer (voice)

川中子雅人

Craftsman (voice)

岩河拓吾

Shopkeeper (voice)

薮内満里奈

Boy (voice)