6. Bölüm

Shinmachi, takım değiştirmek isteyen bir basketçinin menajerliğini yapar ama antrenman sırasında geçirdiği ciddi sakatlık, sporcunun kariyerini tehlikeye atar.