5. Bölüm

Joel D

Self - Narrator (voice)

立川譲

Self - Director

Tomoaki Maeno

Bartender (voice) (archive footage)

Yuiçi Nakamura

Man (voice) (archive footage)

筈見純

Old Man (voice) (archive footage)

Asami Seto

Woman (voice) (archive footage)

竹内栄治

Male Customer (voice) (archive footage)

西明日香

Female Customer (voice) (archive footage)