13. Bölüm

Luis Oliva

Arnaud Boyer

David Giguère

Gabriel Goulet

Olivier Gervais-Courchesne

Zachary Charbonneau

Katrine Duhaime

Karine Séguin

Catherine St-Laurent

Bénédicte Lecours

Tommy Lavallée

Charles

Steve Diouf

Wesley Normand

Jeanne Gionet-Lavigne

Enquêtrice

Jude Guerrier

Enquêteur

Marie-Hélène Gosselin

Myriam Dion

Quentin Kravtchenko

Policier à l'accueil

Mélanie Langlais

Femme filature

Karen Hader

Cliente salon de coiffure

André Latour

Homme filature

Patrick Choquette

Enquêteur

Sébastien Ricard

Denys Marchand