20. Bölüm

David Giguère

Gabriel Goulet

Katrine Duhaime

Karine Séguin

Patrice Bélanger

Bruno Monette

Étienne Courville

Luc Poulin (archive footage)

Camille Felton

Marilou Caron

Fayolle Jean Jr

Joseph Petit-Frère

Michael Fortin

Policier

Tommy Lavallée

Charles

Steve Diouf

Wesley Normand

Joseph Versailles

Jimmy Mathieu

Jeanne Gionet-Lavigne

Enquêtrice

Jude Guerrier

Enquêteur

Marc Béland

Vincent Caron

Maxime Cormier

Samuel Gendron

Valérie Tellos

Ève Gladu

Neil Elias

Chabi Karam