38. Bölüm

David Giguère

Gabriel Goulet

Olivier Gervais-Courchesne

Zachary Charbonneau

Katrine Duhaime

Karine Séguin

Jacob Gill-Massey

Policier

Martin Lambert

Policier

Pierre-Michel Le Breton

Enquêteur Craig

Marie-Hélène Gosselin

Myriam Dion

Simon Langlois

Policier

Sébastien Ricard

Denys Marchand

Marie-Éve Beaulieu

Béatrice Giguère

Agnieshka Wnorowska

Enquêtrice

Jocelyn Blanchard

Jocelyn Proulx

Jean-Pierre Cloutier

Paul Leclerc