Sandalyedeki Çivi

Ekip, kitle imha silahlarını Los Angeles çevresine yerleştirmeye başlayan Volchek'i yakalamak için seferber olur.