3. Bölüm

Tincke, yaralanan Jan'ı ödül avcılarından kurtarır, ancak arkadaşının başına konan ödülü öğrenir. Coffijn, yol yapma planına yeni ortakların katılımını sağlar.