1. Bölüm

Raymond Cloutier

Père Sébastien

Maka Kotto

Père Isaac

Marcel Sabourin

Frère Gabriel

Lynda Johnson

Claire Collins

Debbie Lynch-White

Karen

Patrick Drolet

Émile Savard-Jolicoeur

Philippe Vanasse-Paquet

Xavier Jolicoeur

Gary Boudreault

Jacob Duguay

Clifford Leduc-Vaillancourt

Johnny Léger (24 ans)

Aurélia Arandi-Longpré

Olivia Asmussen

Felicia Shulman

Suzan McNeil

Charles Papasoff

Sandford McNeil

Ian Thibault

Kevin Savard-Jolicoeur (1986)

Guytay Tremblay

Vieux Moine

Élisabeth Locas

Marie-Thérèse Jolicoeur

Éric Gagnon

Silhouette