Using the night they shared, James manipulates Nirvana into considering Felicity’s demands. Petra confirms her suspicion, but knowing the truth of her condition just complicates it all the more.