5. Bölüm

Hain'de durum umutsuzdur ama riskli bir hamle, işleri tersine çevirebilir. Ella, Raymond'la duygusal bir konuşma yapar. Çalışanlar, beklenmedik bir misafirin gelişiyle sarsılır.