3. Bölüm

Simon Lacroix

Patrick

Marie Codebecq

Tante Kathleen

Miguel Doucet

Steeve

Lise Gendron

Marthe

Jason Conyers

Collègue enseignant #1

Magalie Joncas

Collègue enseignant #2

Rachel Graton

Kim

Stéphane Crête

Dr Gagné

Marie-Éve Beaulieu

Mme Sirois

Fayolle Jean Jr

Tristan

Jamal El Amrani

Apprenti cuisinier #1

Jenna Wheeler-Hughes

Apprenti cuisinière #2

Sarah Keita

Apprenti cuisinière #3

Patrick R. Lacharité

Apprenti cuisinier #4