10. Bölüm

Sol Rodriguez

Dr. Teresa Ramirez

Wil Wheaton

Wesley Crusher

Penelope Mitchell

Renée Picard

Whoopi Goldberg

Guinan

John de Lancie

Q

Richard Jin Namkung

Moshe

Geri-Nikole Love

Urtern

Adele Marie Pomerenke

Kemi

Anushka Rani

Sing

Steve Gutierrez

Ricardo

Ren Hanami

Director Lee

Isa Briones

Kore Soong

Orla Brady

Laris / Tallinn

Dylan Von Halle

Young Picard (uncredited)

Madeline Wise

Yvette Picard (uncredited)