14. Bölüm

André Nadeau

Infirmier #3 Urgence

Fadi Malo

Gardien de sécurité #2

Émilie Lajoie

Mélodie Beaulieu

Isabelle Blais

Mylène Lapierre

François Grisé

Dr. Labrie

Fred-Eric Salvail

Dominic Lord

Maxime de Cotret

Adrien Lemieux

Patrick Lauzon

Jean-Pierre Père de Mélodie

Michel Perron

René Poliquin

Luc-Martial Dagenais

Patient #1 Douleur Poitrine

Caroline André

Nadine Mère de Mélodie

Davide Chiazzese

Barman Bar

Arnaud Vincent-Raschella

Serveur Resto

Kiliane Thibaudeau

Réceptionniste Dr. Labrie (voice)