7. Bölüm

Emmanuel Bédard

Enquêteur Alexis Fortin

Jad Saikali

Préposé

Simon-Pierre Brochard

Ambulancier

Gilles Houle

Infirmier

Patrick Gauthier

Ambulancier

Valérie Carrier

Ambulancière

Pierre-André Bousquet

Préposé

Diana Farag

Infirmière

Jade Barshee

Enquêtrice Chen

Alexandre Leroux

Ambulancier

Olivier Boucher

Préposé

Marc Beaupré

Steve Jolicoeur

Martine Francke

Camille Arsenault

Bénédicte Décary

Ève Lemieux

Philippe Thibault-Denis

Anthony Sirois

Claude Despins

Gaétan Lavoie