Paweł ve Laura tekrar bir araya gelir. 1994'te Goldsztajn'lar Yahudi karşıtı tacizlere katlanırken Kamila'nın kaybolması Paweł'in ailesini birbirinden uzaklaştırır.
