FilmCetveli
FilmlerDizilerKategorilerOyuncular
AraGiriş Yap
FilmCetveli

Binlerce film ve dizinin fragmanı, konusu, oyuncuları ve detaylı bilgileriyle en kapsamlı sinema rehberi.

Keşfet

  • Filmler
  • Diziler
  • Kategoriler
  • Oyuncular
  • Trendler
  • Arama

Yasal

  • Hakkımızda
  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Şartları
  • Çerez Politikası
  • İletişim
  • DMCA

Verilerimiz

Film ve dizi verileri TMDB API'sinden sağlanmaktadır. Bu ürün TMDB API'si kullanılarak oluşturulmuştur ancak TMDB tarafından onaylanmamış veya sertifikalandırılmamıştır.

TMDB Websitesi

© 2026 FilmCetveli. Tüm hakları saklıdır.

Powered by TMDB API

Мріяти і жити

197483 dk
6.7
Dram

The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The original version of the title "Na pokhony!" ("To bow down!") was replaced by "To Dream and to Live". According to Pylyp Ilyenko, the director's eldest son, this name appeared "as a result of censor pressure." Censorship stopped the tape 40 times: at the stage of the literary script, director's, during film tests (the actors were not approved), filming, etc. The film catastrophically fell apart into fragments, into masterfully filmed, but unrelated scenes. The director called the finished version a "dead film".

❤️ Giriş Yap & Favorile+ Giriş Yap & İzleme Listene Ekle
Мріяти і жити

Мріяти і жити

197483 dk6.7 / 10
Dram

Yönetmen: Юрій Іллєнко

Konusu

The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The original version of the title "Na pokhony!" ("To bow down!") was replaced by "To Dream and to Live". According to Pylyp Ilyenko, the director's eldest son, this name appeared "as a result of censor pressure." Censorship stopped the tape 40 times: at the stage of the literary script, director's, during film tests (the actors were not approved), filming, etc. The film catastrophically fell apart into fragments, into masterfully filmed, but unrelated scenes. The director called the finished version a "dead film".

IMDB

Nerede İzlenir?

Bu içerik şu anda Türkiye'deki dijital platformlarda mevcut değil.

Oyuncular

Лариса Кадочникова

Лариса Кадочникова

Родион Нахапетов

Родион Нахапетов

Константин Петрович, режиссёр

Юрій Іллєнко

Юрій Іллєнко

Герасим, литейщик

Нина Ургант

Нина Ургант

мать Марии

Валентина Владимирова

Валентина Владимирова

подруга матери

Oleh Polstvin

Oleh Polstvin

Seryozha Statsenko

Леонид Куравлёв

Леонид Куравлёв

Иван Григорьевич, механизатор-тракторист, режиссёр

Юрій Мажуга

Юрій Мажуга

Яков Сукач

Володимир Олексiєнко

Володимир Олексiєнко

эпизод

Владимир Волков

Владимир Волков

литейщик

Віктор Панченко

Віктор Панченко

актёр

Сигізмунд Криштофович

Сигізмунд Криштофович

эпизод

Hızlı Keşif

Aynı Yıldan
1974 Yapımları
Yönetmen
Юрій Іллєнко
Tür
Dram

Мріяти і жити filmini beğendiyseniz, 1974 yılının diğer yapımlarını, Юрій Іллєнко'in diğer çalışmalarını, keşfedebilirsiniz.

Önerilen Filmler

Reading Lolita in Tehran

Reading Lolita in Tehran

Film
7.3

Reading Lolita in Tehran

2024

Farming

Farming

Film
6.2

Farming

2018

Genetik Miras

Genetik Miras

Film
6.4

Genetik Miras

2009

42. Caddedeki Vanya

42. Caddedeki Vanya

Film
6.6

42. Caddedeki Vanya

1994

Kutudaki Kız

Kutudaki Kız

Film
6.7

Kutudaki Kız

2016

Tanrının Unuttuğu Yer

Tanrının Unuttuğu Yer

Film
5.8

Tanrının Unuttuğu Yer

2014

Demir Yumruk

Demir Yumruk

Film
6.6

Demir Yumruk

2016

El Greco

El Greco

Film
6.0

El Greco

2007

Three Christs

Three Christs

Film
6.7

Three Christs

2017

TalhotBlond

TalhotBlond

Film
6.3

TalhotBlond

2012

The Poker House

The Poker House

Film
6.2

The Poker House

2008

Xiu Xiu: The Sent-Down Girl

Xiu Xiu: The Sent-Down Girl

Film
7.2

Xiu Xiu: The Sent-Down Girl

1998

Diğer Ülkelerdeki İsimleri

Mechtat i zhit

Sık Sorulan Sorular

Мріяти і жити filmi ne hakkında?

The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The

Мріяти і жити filminin yönetmeni kim?

Мріяти і жити filminin yönetmeni Юрій Іллєнко'dir.

Мріяти і жити filmi hangi yıl vizyona girdi?

Мріяти і жити filmi 1974 yılında vizyona girmiştir.

Dram türünde kendine sağlam bir zemin bulan Мріяти і жити, 1974 yılından bu yana izleyici gündeminde kalmayı sürdürmektedir. Film, türüne özgü anlatım araçlarını ustalıkla kullanarak seyirciyle doğrudan bir bağ kurmaktadır.

Konu ve Hikaye: The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The original version of the title "Na pokhony!" ("To bow down!") was replaced by "To Dream and to Live". According to Pylyp Ilyenko, the director's eldest son, this name appeared "as a result of censor pressure." Censorship stopped the tape 40 times: at the stage of the literary script, director's, during film tests (the actors were not approved), filming, etc. The film catastrophically fell apart into fragments, into masterfully filmed, but unrelated scenes. The director called the finished version a "dead film". 83 dakikalık film, bu hikayeyi sıkıştırılmış ve odaklı bir anlatımla aktarmaktadır.

Türün İçindeki Yeri: Dram türünün geniş yelpazesinde Мріяти і жити, özgün bir ses taşıyan yapımlar arasında sayılmaktadır. 1974 yılında vizyona girmesiyle birlikte bu türün meraklıları tarafından yakından takip edilmiş; izleyici yorumları yapımın güçlü ve zayıf yönlerini çok boyutlu biçimde ortaya koymaktadır.

Oyuncu Kadrosu: Başrollerinde Лариса Кадочникова, Родион Нахапетов, Юрій Іллєнко gibi isimlerin bulunması, Мріяти і жити'in dramatik ağırlığını taşıyacak güçlü bir temel sağlamaktadır. Destekleyici rollerde Нина Ургант, Валентина Владимирова gibi isimler yer almaktadır. Oyuncuların karakterlere kattığı özgün yorum, seyircinin hikayeye bağlanmasını kolaylaştırmaktadır.

Yapım ve Yönetim: Юрій Іллєнко, yönetmen koltuğunda projening genel yönelimini belirlemiştir. Dovzhenko Film Studios bünyesinde hayata geçirilmiştir. Soviet Union ortak yapımı olarak uluslararası bir ekibin emeği, Мріяти і жити'in üretim sürecine yansımıştır.

Teknik Bilgiler: Süre: 83 dakika

Hedef Kitle: Sinema ve dizi takipçilerinin farklı zevklerine cevap verebilecek geniş kapsamlı bir yapımdır.

Genel Değerlendirme: Юрій Іллєнко'in imzasını taşıyan Лариса Кадочникова başta olmak üzere güçlü kadrosuyla Мріяти і жити, 1974 yılının sinema dünyasında Dram türünde iz bırakmayı başaran bir yapımdır. Fragman, oyuncu bilgileri ve ayrıntılı içerik bu sayfada mevcuttur.

Veriler TMDB'den saglanmaktadir.

Son guncelleme: 19.07.2026 09:49:30

Yorumlar (0)

Yorum yapmak için giriş yap.

Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yap!