Belgesel türünde De vertolker, 2017 yılında gösterime girerek izleyicilerin ilgisini çekmiştir. Yapım, sinema dünyasında anlamlı bir yer edinmiştir.

Konu ve Hikaye: Fadil is an Iraqi refugee who works as a telephone interpreter. From his attic room he translates calls between refugees and government agencies. At the start of every contact, he says: ‘I am your interpreter, I am impartial and will not interfere with this conversation.’ Even though Fadil lives in the Netherlands with his family, he knows people who still reside in war zones. How does it affect him when the witnessing of these conversations confront him with various dilemmas and let him relive his own past? 25 dakikalık film, bu hikayeyi sıkıştırılmış ve odaklı bir anlatımla aktarmaktadır.

Türün İçindeki Yeri: Belgesel türünün geniş yelpazesinde De vertolker, özgün bir ses taşıyan yapımlar arasında sayılmaktadır. 2017 yılında vizyona girmesiyle birlikte bu türün meraklıları tarafından yakından takip edilmiş; izleyici yorumları yapımın güçlü ve zayıf yönlerini çok boyutlu biçimde ortaya koymaktadır.

Yapım Bilgileri: Netherlands yapımı olan De vertolker, Reneé van der Ven yönetiminde şekillenen, Basalt Film yapımcılığında bir filmdir. Prodüksiyon sürecinde gözetilen teknik standartlar, ekrandaki kaliteye doğrudan yansımaktadır.

Teknik Bilgiler: Süre: 25 dakika

Hedef Kitle: Sinema ve dizi takipçilerinin farklı zevklerine cevap verebilecek geniş kapsamlı bir yapımdır.

Özet: De vertolker hakkında oyuncu kadrosu, yönetmen, konu özeti ve teknik detaylar bu sayfada bir arada sunulmaktadır. Belgesel türünü takip edenler ve 2017 yapımlarını araştıranlar için kapsamlı bir referans kaynağı işlevi görmektedir.