15. Bölüm

David Giguère

Gabriel Goulet

Olivier Gervais-Courchesne

Zachary Charbonneau

Catherine St-Laurent

Bénédicte Lecours

Annie Rochon

Policière

Pierre-Michel Le Breton

Enquêteur Craig

Fayolle Jean Jr

Joseph Petit-Frère

Tommy Lavallée

Charles

Steve Diouf

Wesley Normand

Prinzy-Michélange Dessources

Joël Martin (archive footage)

Jean-François Roy

Technicien caméras cachées

Émilie Fecteau

Claudia, cliente salon de coiffure

Anick Cromp

Cliente salon de coiffure

Abel Joseph

Policier

Rémi Brideau

William Marchand

Sébastien Ricard

Denys Marchand

Léane Labrèche-Dor

Fanny Boutin