4. Bölüm

Bruno Marcil

Daniel Laramée

Samantha Fins

Audrey Milord

Thomas Boonen

Mathias Leduc

Madani Tall

Aiden Méthelus

Myriam De Verger

Yolanda Mère d'Aiden

Sarah Anne Parent

Chrystelle Savard

Alexis Lemay-Plamondon

Jonathan Chouinard

Nicolas Lemay

Lucas Marcotte

Stéphanie Garyulo

Infirmière #2 Urgence

André Nadeau

Infirmier #3 Urgence

Sandra Charles

Infirmière #1 Bloc opératoire

Pascale Renaud-Hébert

Valérie McGinnis

Sandrine Marcil-Denault

Aurélie

Xavier Méthot-Trépanier

Intercom (voice)

Alyssa Labelle

Laurie

Stéphane Franche

Père de Chrystelle