5. Bölüm

Bruno Marcil

Daniel Laramée

Samantha Fins

Audrey Milord

Thomas Boonen

Mathias Leduc

Madani Tall

Aiden Méthelus

Pierre-Luc Brillant

Charles Père de Mathias

Marie-Laurence Moreau

Hélène Mère de Mathias

Myriam De Verger

Yolanda Mère d'Aiden

Alexis Lemay-Plamondon

Jonathan Chouinard

Élodie Bégin

Employée café #1

Stéphanie Garyulo

Infirmière #2 Urgence

André Nadeau

Infirmier #3 Urgence

Marie-Pier Mireault

Inhalothérapeute

Sandrine Marcil-Denault

Aurélie

Sandy Belley

Gardienne de sécurité #3

Benjamin Gratton

Siméon

Luca Asselin

Dany