4. Bölüm

Eyalet Hükümeti, adadaki kontrolü sağlaması için bir pandemi görevlisi gönderir. Belediye başkanı Østergaard ve polis Mikkel, empoze edilen önlemlerden pek fazla hoşlanmamaktadırlar.